Thursday, August 17, 2006

NEWS!!!!

Mais uma noticia fresquinha da Italia: Foto exclusiva da famosissima Melissa Bordin em uma de suas viagens! Nossos paparazzi conseguiram clicar Melissa saindo de sua Ferrari para comprar um expresso em um bar local. Segundo tabloides a famosa esta viciada em cafe expresso e declara: " Oh! O que farei no Brasil sem os expressos italianos?" O cafe de sua preferencia é o "Maquiatto caldo" - expresso com uma gota de leite.
De acordo com New York Times, Melissa ja apresentava sinais de dependencia, mas por Dunets em NYC. Os Dunets eram fornecidos por sua companheira Ione Torzecki.
Melissa é vista pelas estradas da Italia dirigindo sua Ferrari, bebendo expresso e apostando corridas com seu atual namorado, o felizardo Andre Verzoni, que tem um Lamborguini Amarela.


Mais noticias na proxima ediçao!!

ATENçAO!!! Uma charada a Mariana Dulac:
Onde Melissa passou o feriado de Ferragosto?? Por conscidencia, ela estava fazendo um ano de namoro com seu namorado. Voce ganharà um bello regalo se acertar a charada.

Wednesday, August 09, 2006

ROBT!!!! AMORE MIO

FELIZ ANIVERSARIO A ROBY!!
ATRASADO. Alias, gostaria de me desculpar com todos os amigos que fizeram aniver e eu nao liguei ou escrevi. Estava fora no mes de julho e agora entao, to fora da casinha.
TE AMO RRRRRRRROBY!
IO TI VOLGLIO MOLTO BENE!

Segunda parte - Montanhas!!

Bom, como prometi estou de volta com as aventuras sobre as montanhas. Eu tinha parado no domingo em que fui em busca dos Bordins. Fomos ate acidadezinha de Vidor. Paramos na casa de uma amiga da Elena. Sao produtores de Pro-seco (champagne italiano) e tem uma casa no meio dos parreirais,uma loucura.Liguei para o contato que eu tinha (Bordin) e fui procura-lo. Para o meu azar o cara tava viajando e so tinha a filha dele, que tava meio perdida. Tambem, euparecia uma louca, apareci na casa na guria falando que queria ver a casa do meu bisavo e tal.....Nao consegui ver nada porque no terreno ja tinha uma casa reconstruida. Mas deu pra ver a regiao em que viveu meu noninho antes de ir para o Brasil.

Para os interessados, um pouco da historia da imigraçao italiana para o Brasil:
Eu me perguntava por que os italianos deixavam suas vidas na Italia e iam para o Brasil. Na verdade as condiçoes da epoca eram super precarias, muitospassavam fome e recebiam ofertas dos grandes produtores do Brasil, principalmente de cafe. O mais interessante é que muitos italianos tinham seussobrenomes inventados - eram os "expostos".
O que significa "exposto"??? As mulheres que trabalhavam como empregadas na casa dos senhores mais ricos, engravidavam e eram obrigadas a abandonaremseus filhos. Isso acontecia MUITO na epoca. Elam iam ate uma Igreja de Veneza e deixavam seus filhos numa roda (como apareceu na novela Terra Nostra,lembram???). Ali as freiras pegavam as crianças e inventavam um sobrenome (normalmente com algum significado de esperança, tipo "Sperandio" - esperando Deus).As maes que abandonavam os filhos ficavam com algum objeto deles, tipo um bico, um babeiro, na esperança de reencontra-los. Coitadas!!!! Quando cresciam um pouco, as familias italianas os adotavam para trabalhar ate uma certa idade. Aos 17 ou 18 anos, eram obrigados a sair da casa e muitos iam para o Brasil. Por isso, para alguns, é tao dificil achar os documentos para a cidadania, porque os bisavos eram expostos.

Bom, voltando a viagem......incrivel como é a vida dos caras, muito tranquila. Visitamos uma casa no meio dos parreirais, onde na noite anterior aconteceu uma festade formatura. Placas indicando o lugar, muito legal! Voltamos pra Sospirolo e fomos comer uma pizza na praça da cidade ( muito pequena - Erechim é uma megalopole em comparaçao a Sospirolo).
Curiosidade= aqui na Italia e principalmente nessas regioes da campanha existem uns caminhoezinhos minusculos de 3 rodas, pra uma pessoa. Eh muito engraçado e o mais curioso é que a maioria dos adolescebtes dirigem esta especie de "caminhao", porque a idade minima para conduzi-los é 14 anos.
Voltando, novamente! Na segunda fizemos um passeio pela cidade (Belluno), fomos numa loja sò de chapeus, bem legal, tomamos gelato na praça. Oh vida tranquila!!! Tambem passamos por um lugar maravilhoso so pra tomar um banhinho. Eh tipo a praia deles, um rio geladissimo, mas de agua verde e cristalina chamado Crodevole. Me lembrou as praias da França com pedrinas - lugar tipo paraiso. A noite fomos conhecer uns vizinhos e tomamos um vinho feito por eles. E é claro, foi a grande preparaçao para a ida as Dolomites ( botas de escalada, jaquetas anti vento, lanternas....).

Na terça, o grande dia!!!! Acordamos tri cedo e 8 da manha partimos em comboio em direçao as Montanhas mais famosas da Italia - As Dolomiti. Ate chegar la, passamos por umas cidades bem legais, com estaçoes de Ski. As cidades mais bonitas - Agordo e Alegue - as casas pareciam as de Gramado. Bom, mais de uma hora de carro para chegar as montanhas e ate que enfim.............Uma coisa de louco, algumas delas ainda com neve emcima. Turistas de tudo que é lugar. Alguns subiram de " Funivia", uma especie de bondinho que vai ate o cume da Montanha. Mas nos nao!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Subimos a pé!! Duas horas de subida numa montanha de 2. 750 metros, chamada " Monte Lagazuoi". Muita aventura, pouco ar e muita caminhada. O mais interessante é que antigamente, por volta de aquele lugar pertencia aos austriacos.


Durante a primeira guerra mundial, os soldados italianos escavaram tuneis, galerias dentro das montanhas e ali eles dormiam, cominham, caminhavam, borbardeavam os inimigos. Nos entramos nessas galerias. Metros e metros de subida numa total escuridao. Um frio la dentro!! Tivemos a oportunidade de ver as armas, os esconderijos, as camas de madeira, os alojamentos.......umas das coisas mais shows que eu ja vi.

So quem sobe a pé tem a possibilidade de ver essas coisas. Depois de 2 horas de caminhada chagamos ao topo. Uma vista espetacular, uma coisa "veramente incredibile".

Eu fui pra um cantinho de uma montanha, sozinha, e choreeeeeeeeeeei. De emoçao por estar ali, de saudades, de tudo. Ficamos ali no sol por algumas horas e depois descemos com a funivia, afinal ninguem é de ferro e ja que nao somos soldados na guerra, mais duas horas descendo seria demais. Fomos direto para um forte autriaco, onde foi feito um museu da guerra. Roupas, armas, alimentos, tudo da epoca. Muitro bacana!! Adorei as embalagens dos enlatados da epoca. Os publicitarios e designs iam adorar. Voltamos pra casa no final da tarde e ja fomos pra uma festa. Nasceu a neta de uma vizinha do pessoal e fizeram uma grande festa pra comemorar, como dizem alguns, pra "bebemorar".
Colocaram um grande cartaz na rua convidando todos da comunidade para a festa, muito engraçado. Mesas no jardim cheias de salame, pao e queijos. Ah! A polenta tambem nao faltou.Vinho e chop (que aqui se chama Spina). A festa foi divertidissima, cheio de jovens italianos cantando uma musica criada por eles (em dialeto). Alias!! Preciso falar do dialeto!! Aqui na Italia cada regiao fala o seu dialeto. As vezes, para quem fala italiano chega a ser incompreensivel. Um exemplo do dialeto veneto:
PORTUGUES: "Quando corremos fazemos até mesmo fumaça."
ITALIANO: " Quando corriamo faciamo persino fumo."
DIALETO: " Co corron fon fin fun." hihihihhihihihihihihi, é isso mesmo!!!

Essa da foto eh a Sandra, pessoa maravilhosa que nos recebeu. Uma pessoa extraordinaria, culta, ja viajou pelo mundo todo, ate pra Bangladesh. Grazie Sandra per tutto!!!



Bom, resumindo, a viagem foi ma ra vi lho sa!! Chegando em Roma eu tinha vontade de chorar. As pessoas foram excepcionais. Eu riei ate uma campanha pro Jesse, nosso amigo.Lancei a sua campanha politica para prefeito de Sospirolo ( VOTE JESSE PER SINDACO DI SOSPIROLO!!!!!).

Nao perca!! Novas aventuras no sul de Roma !! Fim de semana na casa da Francesca!! Novas cidades e lugares maravilhosos. A seguir.

Friday, August 04, 2006

AGUARDEM!!

Como a minha amiga Ione, eu tambem nao sumi, apenas estou "lavorando" tantoooooo! To louca! Amanha venho colocar em dia a segunda ediçao da viagem as montanhas. Vale a pena. Ta bem legal. Agora vou para o restaurante carregar uns pratos (como adoro, voces podem imaginar, ne??).
ARRIVEDERCI.