Lavoro!! Futebol!!
Gente!!
Prometi que ia escrever, mas comecei a trabalhar e nao consegui mais escrever. Prometo que amanha, que eh sabado eu vou escrever algumas dicas sobre lugares daqui. Bom, vamos la, as novidadedes:
Estou trabalhando, comecei no dia 31 de janeiro num restaurante tri famiglia (opa, ja estou pensando em Italiano). O restaurante eh super pequeno (picolissimo). Trabalho todos os dias no almoco e algumas vezes na janta (il pranzo e la cena). Essas coisas em italiano entre parenteses eh para quem esta interessado em aprender (emparar) um pouco de italiano. hihihihihihi. Gente, o restaurante eh frequentado por pessoas mais velhas que vao todos os dias ali. O cozinheiro grita como um louco (un patzo) na cozinha, eh uma confusao, todo mundo falando italiano......... mas eh legal. Os donos sao uns amores. Mas eu estou cansada!! (sono veramente stanca). Deem uma olhada no site do rest. - www.lefric.it (tem fotos do meu chefe - o mais novo - e do restaurante. E molto carino!!! (querido).
Para quem pensa que esta nevando aqui, nao esta!! Nunca neva, aqui eh super calor por sinal.
A novidade eh que eu me tornei uma fanatica por futebol. Aqui todos sao, todos assistem futebol no estadio e na tv. Quinta feira fomos ao estadio assistir o jogo da Roma e Juventus (famosos times daqui). Eu ganhei o ingresso do Deco!!! Fomos todos da casa e eu me diverti MUITO!!! Claro que so gritava coisas em portugues (parolacios - palavroes) e alguma coisa em italiano, tipo - "catzo" (nao falem isso, eh feio!!!).
Os jogos de futebol no estadio sao veramente interessantes, vou comecar a frequentar no Brasil tambem (no gremio, eh claro).
Estou fanado cada vez melhor o italiano e tento falar como ai no Brasil. Voces ja imaginam, eu que falo pouco tentando falar em italiano, uma maravilha!!!
Quero aproveitar o post de hoje para mandar um feliz aniversario para a Mariana (Nana) minha prima, amiga e afiliada. Mariana, te amo. Parabens!!
Outra coisa, no meu primeiro dia de trabalho, chego em casa toda feliz e eis que tem presentes (regali) pra mim em cima da cama - ingresso para o jogo da Roma do Deco. E um pacote da Ione - uma camiseta LINDA do brasil enviada de natal pela DUlce e Mano - MUITO OBRIGADA (MILE GRAZIE). E um livro " Alice no Pais das Maravilhas" e um CD com musicas sem nocao (brasileiras) da Angelica e Roby. VOCES NAO EXISTEM!!!!.
Serio, foi um dos dias mais felizes na Italia.
Bom, sem muitas novidades, pois deixei minhas anotacoes para o blog em casa. Mas amanha ecrevo de novo.
CULINARIA!!!!!
Ah!! Acabei de comer uma pizza aqui ao lado. A pizza daqui eh excelente!!!
Outra coisa, para os amantes de Nutella e massa Barilla - aqui eh baratissimo. Tudo leva Nutela e a Barila custa 54 centavos e ate 29 centavos na promocao!!
Penso em sempre colocar algumas dicas da culinaria italiana, como eles comem aqui ou o nome das coisas para quem quer aprender.
Bom, eh isso. Ate breve. Espero que alguem esteja lendo o meu blog que nao eh tao atualizado quanto ao da Ione, mas.....eu tento (io provo!!).
Rogerio, obrigada pelos comenterios!! Qualquer coisa que precise pra cidadania, estou aqui.
2 Comments:
adorei o post, bem postado!!!!
estou tao orgulhosa da minha amiga estar aprendendo italiano!!! ai que bom, aprende bem, vai ter que me salvar de varias aih!
manda nutella pra mim de niver!! eheeheh
te amo!
ahhh, e o dono do restaurante tambem!
Post a Comment
<< Home